在澳洲，可以看到很多带有中文的提示语，尤其是旅游景点。毕竟来自中国的游客占了来澳游客的很大比例，加上澳洲华人数量众多，可以说中国的影响力越来越大了。

但是，

在有些地方，

如果看到中文标识，

作为华人的你我，

也许觉得贴心，但更多会觉得羞愧…

一、非法过度捕捞

前两天，

悉尼以南的LakeIllawarra，

因为一个过度捕捞毛蚶的视频火了…

有人竟然一次捞了个！！

（来源：Dailytelegraph）

（毛蚶，也叫大蛤）

有亚裔面孔，

开车过来捕捞毛蚶的。

也有穿着旗袍，

疑似华人的中年女子，

拿着塑料袋准备去装毛蚶…

还有一名提着满满一桶毛蚶的男子在被当地居民拍摄时表示，他有合法的捕捞证明，并且没有超过法律规定的数量。

不过是朋友和家人都在旁边，

只有他下水捞毛蚶，

“我们有0个人，

所以我们可以捞个毛蚶”

持有捕鱼许可证，

尽管每天可以收集50个毛蚶，

但必须是亲自捕捞，不可以代劳。

根据报道，大多数来捞毛蚶的人，

来自悉尼西南部。

很多人通过Facebook等社交媒体得知并且组团前来，甚至有专门捕捞的团体，在这里捕捞完毛蚶后，

在Facebook市场或餐馆

以澳币的价格出售。

当地居民表示，曾经见到有8个人组队过来捞走了至少个毛蚶！远超于限定的数量。

08年月0日至09年月3日期间，共有46人被指控过度捕捞，涉及颗非法捕获毛蚶。除了6份书面警告外，还有54笔总共8,澳币的罚款。

担心过度捕捞会给伊拉瓦拉湖造成“不可挽回的损害”，当地议员AnnaWatson呼吁暂时禁止捕捞。

（巡警正在清算毛蚶数量是否超限）

有网友认为视频中的亚裔面孔肯定是中国人，也有人表示听该男子的口音像是越南人…

我们并不能通过这个视频

完全确定这些人是否为华裔，

也不能断言每个人都是"非法过度捕捞"。

但小编看到立在湖边的捕捞告示，

除了英语，还有

简体中文、繁体中文和越南语…

根据规定，持有捕鱼许可证是可以在指定时间和区域捕捞指定种类和数量的海鲜。但是，超出数量则属于过度捕捞行为。

过度捕捞或违法捕捞人群里，

也许的确存在着一部分的华人…

在这里也温馨提醒一下，大家如果想要捕捞蛤蜊、鲍鱼等海鲜，一定要申请当地的捕捞许可证（FishingLicence），并在规定的时间段内，带好工具下水捕捞，千万不要因为小贪心和心存侥幸而捕捞超过规定的数量或不属于可捕捞范围内的海鲜种类。

二、大洋路中文限速警告

大洋路自驾游，一直是来自世界各地的游客到澳洲会选择的一条旅游自驾路线。

最近正好是中国农历新年假期，

来澳洲旅游的华人，

也是带来了一波小高峰。

由于很多海外游客不熟悉澳洲的交通规则，例如靠左行驶、看到stop标识要停车3秒等等…还有因为要拍照，而在路上突然停车或违规停车，造成了不少或大或小的交通事故。

为了减少交通事故，

游客中心往东西方向的部分大洋路路段，

在二月份进行暂时限速调整，

从80公里/时，降低到0公里/时。

因为很多国家的行驶习惯和澳洲不同，

还在马路上安装了00多个多语言标识，

特别是“靠左行驶”

据悉，十二洋路吸引了很多来自包括中国、印度在内的亚洲游客。

面临中国自驾游游客的激增，

还有热心的澳洲人，

自制了不少中文指示牌，

放在事故频发的十字路口。

（图源：DailyMail）

“停车！停车！停车！

必须停车3秒，看左看右”

维州道路局在车上，

安放电子显示屏显示“减速”。

道路指引的工作人员

还会用翻译软件和华人旅客沟通，

提醒前方路段有“滑坡”等等…

这些安全指引既适合旅游者的安全，也适合当地人。使用中文也是出于好心，怕中国游客看不懂英文标识而出现交通意外。

三、严格审查国际驾照

中国驾照或无法继续使用

维州自由党议员SarahHenderson

已将严控国际驾照的提案提交国会。

在澳洲，大部分英文的国际驾照是可以直接开上路的，而如果是中国驾照，只要驾驶人带上护照和驾照翻译件，也可以正常开车。

所以很多在澳的华人留学生，来澳探亲或旅游的华人司机都会在这里使用中国驾照。

但是，现行的规定并不需要额外的培训和测试，就可直接上路，对澳洲交通法和驾驶方式不熟悉的中国游客，也发生了不少交通事故。

所以这个提案主要是觉得现在太宽松了，想要禁止国际驾照的随意使用，需要将行驶标准严格收紧，尤其是租车自驾。并非网传的完全禁止使用。

这两年，因为中国人不熟悉澳洲交规而发生事故的事情屡屡发生：

中国女子因没有在有"STOP"标识的十字路口停车，撞上正常行驶车辆，导致被撞司机重伤

7岁中国男子在墨尔本，同样因没有十字路口遵守"STOP"标识，与直行车辆相撞，被撞司机当场死亡

中国游客在西澳珀斯逆行导致撞车，司机被判年监禁

根据提案，如果国际驾照，包括中国驾照持有者要在澳洲开车上路，必须要

确保知晓澳洲佳通法规条例

租车公司应该强制国际驾照持有者观看道路规则科普视频

对国际驾照持有者以前的行车记录进行审核

澳洲的邻居新西兰，

就强制国际驾照持有者完成道路安全测试，

租车公司也会为通过安全测试的游客

提供优惠政策。

如果提案通过，也许澳洲以后会借鉴新西兰的做法？

可能华人会觉得还得测试很麻烦，

也有人觉得是针对中国驾照，

但严格规范国际驾照的使用，

其实也是为了公众生命安全着想。

毕竟...

道路千万条，安全第一条；

行车不规范，亲人两行泪！

还有去年澳洲推出的...

四、海关入境中文宣传视频

目的只是为了提醒华人，

进入澳洲，

这些规则必须严格遵守，没有借口！

对不起，

这鱼自己游进我包里了。

对不起，

我不知道我妈给我装了这么多食物。

对不起，

但这是稀有的迷你金桔树。

对不起，

但这个木制品很干净啊。

“对不起？

没有借口是足够充分的。”

（请别找任何借口！）

为了保护澳洲农作物和野生动物，

减少外来害虫和疾病进入的风险，

澳洲有着极其严格的入境物品审查制度。

不用说“对不起”，

请在入境澳洲的时候进行申报，

切勿携带海关明文规定的违禁物品入境。

如实填写旅客入境卡。

带了食物，请申报。

带了动物制品，请申报。

带了植物材料或天然药品，请申报。

如果衣服鞋子等物品

沾了泥土或河水，请申报。

另外要注意，

飞机上没吃完的食物，

也是不能带下飞机的！

提供虚假或误导信息是严重的违法行为。

除了东西会被没收，

还可能会受到最高$,澳币罚款，

或者长达个月的牢狱之灾。

在澳洲，还有这些中文标语让华人觉得很尴尬：

澳洲奶粉缺货的情况下，代购疯抢，

本地妈妈表示无法买到婴儿奶粉，

澳洲超市也贴出了限购奶粉的中文告示…

网传因有华人大妈组团偷菜，

墨尔本超市贴出中文警告。

甚至国内和加拿大的华人圈都知道了这事…

07年，有网友发现布里斯班机场澳航

贴出纯中文告示：“请勿在此厅吐痰"

7年，悉尼华人区的健身房，

在沐浴间贴了数张中文告示：

“FitnessFirst健身房极其重视卫生与清洁。这些淋浴间是为所有会员准备的，因此请爱护这些设施，并仅按照指定用途使用。滥用这些设施将导致取消会籍！”

（图源：AustraliaNews）

原因是，最近沐浴间发现有吐痰和大便的痕迹，虽然并没有抓到是谁，但由于这刚好是华人聚集的区域，于是他们认为肯定就是中国人，所以告示只用了中文。

然而其实这家健身房的会员除了华人，澳洲本地人，还有来自韩国、日本、越南等国家的…

（图源：AustraliaNews）

因为文化差异、当地法规条例不同，加上越来越多中国人走出国门，澳洲、新西兰等很多热门旅游地，都有很多带中文甚至纯中文的提示语。

有出于好心和贴心的多语言温馨提示

也有是为了吸引更多华人游客的；

有是因为太多华人不文明迫不得已，

也有因为歧视和stereotype，

只好用中文提醒不清楚规定的华人，

甚至是警告那些违反规定的华人。

是的，

不遵守当地规定和条例的中国人只是少数，

不文明行为当然也不是只有中国人才会做。

但不可否认的是，

因为少数国人的不文明行为，

让很多人对整个华人和华裔群体

产生了不少误会和偏见。

无论去到哪里，尊重文化差异，

都要遵守当地的规矩，

从自己和身边的家人朋友做起，

“当你不在中国，你便变成了全部的中国”。

编辑撰文：海豹君▏策划：澳骄哥

来源：DailyTelegraph,ABC,Yahoo,AustraliaNews

~更多精彩内容，保持